Γαλλικά: Bonne et Heureuse Année 2018!!!

Ας ξεκινήσουμε τη νέα χρονιά με τις ευχές του γνωστού Γάλλου ποιητή και τραγουδοποιού Jacques Brel, που αν και μεταδόθηκαν από τον ραδιοφωνικό σταθμό Europe 1 το 1968, παραμένουν πάντα επίκαιρες!
Κάντε κλικ εδώ για να ακούσετε τις ευχές.
Voici les merveilleux voeux de Jacques, le 1er Janvier 1968 (Europe 1) :
Je vous souhaite des rêves à n’en plus finir et l’envie furieuse d’en réaliser quelques uns.
Je vous souhaite d’aimer ce qu’il faut aimer et d’oublier ce qu’il faut oublier.
Je vous souhaite des passions, je vous souhaite des silences.
Je vous souhaite des chants d’oiseaux au réveil et des rires d’enfants.
Je vous souhaite de respecter les différences des autres, parce que le mérite et la valeur de chacun sont souvent à découvrir.
Je vous souhaite de résister à l’enlisement, à l’indifférence et aux vertus négatives de notre époque.
Je vous souhaite enfin de ne jamais renoncer à la recherche, à l’aventure, à la vie, à l’amour, car la vie est une magnifique aventure et nul de raisonnable ne doit y renoncer sans livrer une rude bataille.
Je vous souhaite surtout d’être vous, fier de l’être et heureux, car le bonheur est notre destin véritable.

ΟΙ ΕΥΧΕΣ ΤΟΥ JACQUES BREL ΤΗΝ 1η ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1968 ΣΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ EUROPE 1
«Σας εύχομαι άπειρα όνειρα και την τρελή επιθυμία να πραγματοποιήσετε μερικά από αυτά.
Σας εύχομαι ν’ αγαπάτε ό,τι πρέπει ν’ αγαπηθεί και να ξεχνάτε ό,τι πρέπει να ξεχαστεί.
Σας εύχομαι πάθη, σας εύχομαι σιωπές.
Σας εύχομαι να ξυπνάτε με το κελάηδισμα των πουλιών και με το γέλιο των παιδιών.
Σας εύχομαι να σέβεστε τη διαφορετικότητα του άλλου, διότι την τιμή και την αξία του καθενός συχνά πρέπει να τις ανακαλύψουμε.
Σας εύχομαι ν’ αντισταθείτε στη στασιμότητα, στην απάθεια και στις αρνητικές αξίες τις εποχής μας.
Σας εύχομαι τέλος να μη σταματήσετε ποτέ την αναζήτηση, την περιπέτεια, να μην αρνηθείτε τη ζωή και την αγάπη, διότι η ζωή είναι μια καταπληκτική περιπέτεια και κανένα λογικό ον δεν πρέπει να την εγκαταλείπει χωρίς να έχει δώσει σκληρή μάχη.
Μα.. πάνω απ’ όλα σας εύχομαι να είστε ο εαυτός σας, υπερήφανοι γι’ αυτό που είστε και ευτυχείς, διότι η ευτυχία είναι η πραγματική μας μοίρα.»
Bonne et heureuse année 2018!

ΑΛΚΙΟΝΗ ΛΕΛΕΚΑ

ΠΕ05

Μπορεί επίσης να σας αρέσει...